Совсем недавно вышла еще одна монография по совкам палеарктики -- на сей раз автором является региональный молодой специалист, а рассматривается -- российская часть Алтайской горной страны.
Сегодня пришла. Встречайте: Volynkin A.V., 2012. Noctuidae of the Russian Altai (Lepidoptera). — Proceedings of the Tigirek State Natural Reserve. Vol. 5. Barnaul. 339 pp.

Книга на английском (вполне приличном, в отличие от многих наших изданий), состоит из краткого вступления, списка видов с указанием зоогеографической приуроченности в регионе, списка ошибочно указанных ранее видов, повидовых очерков, цветных таблиц, таблиц с гениталиями (для небольшого количества видов), карт распространения, библиографии и алфавитного указателя.
Книгой охвачены совки в понимании примерно двадцатилетней давности -- как они представлены в "Каталоге чешуекрылых России" [2008]. То есть для Алтая это современные семейства Nolidae, Erebidae (без Lymantriinae и Arctiinae) и собственно Noctuidae. Совершенно непонятно, почему автор считает систему надсемейства Noctuoidea неустоявшейся, цитируя при этом работы не позднее 2010 года -- хотя в следующем предложении говорит, что следует систематическому списку из "Noctuidae Europaeae 13", базирующемуся на совершенно железной молекулярной системе надсемейства, разработанной в 2011 году [Zahiri et al., 2011].
Цветные таблицы можно похвалить -- это лучшее, что пока вылезало из отечественной печати. Чуть недотягивает до европейской -- но вполне сравнимо. Прилагаю фотографию одной из цветных таблиц, которую можно сравнить с рекламным pdf. Реально напечатанная таблица темнее, чем электронный оригинал -- так что тут мы, видимо, имеем дело с неотлаженной цветопередачей. Кстати и в последних двух определителях макрочешуекрылых Британии [Skinner, 2009; Clancy et al., 2012] та же история. Похоже, это бич современных типографий.

Однако главная претензия -- к текстовому наполнению.
Оно напоминает плохую местную газету в маленьком городке, где главные полосы занимают мировые новости. В этом плане данную книгу есть смысл сравнивать с двухтомником по российскому Кавказу -- где по каждому виду приводилась полная библиография, с указанием работ, в которых он для региона указывался. Можно было бы сделать то же самое и по Алтаю. Вместо этого мы имеем компиляцию из синонимии, неоригинальных данных по биологии и распространению, которые до этого по десять раз публиковались где ни попадя -- в Noctuidae Europaeae, Noctuidae Sibiricae, Witt Catalogue, далее везде...
Ну посмотрите сами:

То же и с картами -- закраску (читай: авторскую экстраполяцию) можно было бы и оставить -- но насколько более ценными были бы карты, если бы на них были проставлены точки реальных находок -- как это было сделано в кавказском двухтомнике! А так печаль-тоска :(

Словом, не могу сказать, что книга плоха -- но могло быть гораздо, гораздо лучше! Как путеводитель по совкам региона -- годится. А вот до вехи в изучении -- увы, не дотягивает. Жаль.
Кстати, книгу можно заказать у автора по эл. почте NoctAlt@mail.ru, стоимость по России -- 2480 рублей, для остальных -- 62 €, цены указаны без почтовых расходов.
Сегодня пришла. Встречайте: Volynkin A.V., 2012. Noctuidae of the Russian Altai (Lepidoptera). — Proceedings of the Tigirek State Natural Reserve. Vol. 5. Barnaul. 339 pp.

Книга на английском (вполне приличном, в отличие от многих наших изданий), состоит из краткого вступления, списка видов с указанием зоогеографической приуроченности в регионе, списка ошибочно указанных ранее видов, повидовых очерков, цветных таблиц, таблиц с гениталиями (для небольшого количества видов), карт распространения, библиографии и алфавитного указателя.
Книгой охвачены совки в понимании примерно двадцатилетней давности -- как они представлены в "Каталоге чешуекрылых России" [2008]. То есть для Алтая это современные семейства Nolidae, Erebidae (без Lymantriinae и Arctiinae) и собственно Noctuidae. Совершенно непонятно, почему автор считает систему надсемейства Noctuoidea неустоявшейся, цитируя при этом работы не позднее 2010 года -- хотя в следующем предложении говорит, что следует систематическому списку из "Noctuidae Europaeae 13", базирующемуся на совершенно железной молекулярной системе надсемейства, разработанной в 2011 году [Zahiri et al., 2011].
Цветные таблицы можно похвалить -- это лучшее, что пока вылезало из отечественной печати. Чуть недотягивает до европейской -- но вполне сравнимо. Прилагаю фотографию одной из цветных таблиц, которую можно сравнить с рекламным pdf. Реально напечатанная таблица темнее, чем электронный оригинал -- так что тут мы, видимо, имеем дело с неотлаженной цветопередачей. Кстати и в последних двух определителях макрочешуекрылых Британии [Skinner, 2009; Clancy et al., 2012] та же история. Похоже, это бич современных типографий.

Однако главная претензия -- к текстовому наполнению.
Оно напоминает плохую местную газету в маленьком городке, где главные полосы занимают мировые новости. В этом плане данную книгу есть смысл сравнивать с двухтомником по российскому Кавказу -- где по каждому виду приводилась полная библиография, с указанием работ, в которых он для региона указывался. Можно было бы сделать то же самое и по Алтаю. Вместо этого мы имеем компиляцию из синонимии, неоригинальных данных по биологии и распространению, которые до этого по десять раз публиковались где ни попадя -- в Noctuidae Europaeae, Noctuidae Sibiricae, Witt Catalogue, далее везде...
Ну посмотрите сами:

То же и с картами -- закраску (читай: авторскую экстраполяцию) можно было бы и оставить -- но насколько более ценными были бы карты, если бы на них были проставлены точки реальных находок -- как это было сделано в кавказском двухтомнике! А так печаль-тоска :(

Словом, не могу сказать, что книга плоха -- но могло быть гораздо, гораздо лучше! Как путеводитель по совкам региона -- годится. А вот до вехи в изучении -- увы, не дотягивает. Жаль.
Кстати, книгу можно заказать у автора по эл. почте NoctAlt@mail.ru, стоимость по России -- 2480 рублей, для остальных -- 62 €, цены указаны без почтовых расходов.



(no subject)
Date: 11 Oct 2012 21:15 (UTC)(no subject)
Date: 11 Oct 2012 21:18 (UTC)Да не особо и дорого )
(no subject)
Date: 11 Oct 2012 21:25 (UTC)(no subject)
Date: 11 Oct 2012 21:30 (UTC)купляйце беларускаебери Noctuidae Sibiricae.(no subject)
Date: 11 Oct 2012 21:32 (UTC)(no subject)
Date: 12 Oct 2012 10:41 (UTC)